Premier dessin animé inédit des studio Disney à sortir depuis trois ans et le triomphe des "Aristochats" (plus de 6M d'entrées quand sort "Robin des bois") le film est bien sûr très attendu pour remplir les salles lors des vacances scolaires.

Il sort le 30 octobre, pour profiter des vacances de la Toussaint (puis de Noël), soit plus de 9 mois après sa sortie américaine, où il fut un joli succès au box office. Sa première semaine, avec 412 661 entrées, est un succès, second derrière Pierre Richard. En deuxième semaine, le film ne baisse pas trop (-25%), avec encore 321 020 entrées, passant troisième derrière "La gifle" qui résiste mieux. C'est un bon score, mais il n'aura pas été LE film des vacances.
Ensuite, bien logiquement, il baisse fortement à 175 844 entrées, mais à -45% ce n'est pas l'effondrement. Il remonte même la semaine suivante, à 188 828 entrées, toujours troisième, tenant bon en dehors des vacances, il devrait donc être toujours bien positionné pour Noël. Et son premier million est passé en quatre semaines.
Et sur la semaine à cheval sur novembre et décembre, il remonte fortement à 288 613 entrées, passant premier hebdomadaire! Le film plait visiblement, et est bien parti pour être un très gros succès sur cette fin d'année.
Il restera en tête et au-dessus des 200 000 entrées les deux semaines suivantes.
Puis c'est l'arrivée des sorties pour les vacances, un nouveau film des Charlots, un nouveau James Bond et un nouveau Pierre Richard, que du connu pour le grand public, qui poussent "Robin des bois" en quatrième position, avec encore 249 332 entrées, et les deux millions de franchis.
Avec les vacances de Noël, le film explose à 441 262 entrées, plus fort encore que sa semaine de sortie pendant la Toussaint! Il repasse troisième.
Et si la semaine de début janvier il baisse fortement et repasse quatrième, c'est encore 246 232 entrées pour "Robin des bois".
Les vacances terminées, il plonge naturellement à 69 573 entrées et huitième, mais avec 2 837 826 entrées déjà à son box office, c'est déjà un succès. Cependant, on sera loin des "Aristochats" en 1971, qui en seulement trois semaines (y compris Noël) cumulaient 2,6M déjà... et faisaient encore plus de 200 000 entrées hebdomadaires à la sortie des vacances. Les 3,5M de cumul final pour "Robin des bois" paraissent plus réalistes que les 6,3M des "Aristochats".

Il poursuit janvier dans la zone des 60 000 entrées, mais en arrivant sur février il remonte à 125 374 entrées (et 3ième), passant ainsi les 3M de cumul.
Il enchaine avec une semaine à 139 110 entrées, puis 112 182, avant de retomber dans la zone inter-vacances des 60 000 entrées, puis de chuter fortement à 24 590 entrées début mars, puis de quitter le top 30.
Il y reviendra pour les vacances de Pâques, montant fin mars à 66 095 entrées, et passant les 3,5M d'entrées, puis il rebaissera vite, et quittera définitivement le top 30 (excepté un petit retour la semaine de Noël 75 tout de même).
Au total sur 1975, il ajoutera 1 253 019 entrées à son box office, qui cumule alors 3 775 040 entrées. Il est le second plus gros succès des films sortis en 1974 (derrière "Emmanuelle"), cependant il finira par être rattrapé par "L'exorciste" et il est désormais troisième des films sortis en 1974.
il ajoutera encore une centaine de milliers de spectateurs sur 1976 plus 1977, et en 1978 il est retiré de l'affiche, afin de le ressortir en grande pompe.

"Robin des bois" cumule 3 881 882 entrées quand il ressort le 5 décembre 1984 avec force publicité comme une nouveauté, en tant que "Disney de Noël", bien sûr attendu pour faire au moins le million d'entrées.
Et c'est gagné, car dès sa première semaine (hors vacances donc) il atteint 416 268 entrées! Alors même que sortait "Gremlins".
Et en seconde semaine, il est remarquablement stable (malgré la sortie de "SOS Fantômes") avec 397 091 entrées, ça s'annonce excellent pour les vacances.
Et effectivement, la semaine de Noël, il explose son record de première exploitation, avec 461 468 entrées!
Et ce n'est pas fini, car en quatrième semaine, pour le Nouvel an, il bat même "SOS Fantômes" et "Gremlins", passe premier de la semaine, avec un nouveau record personnel à 598 935 entrées! Cela fait 1 873 762 entrées en seulement quatre semaines!
Bien logiquement, il a mangé son pain blanc, et c'est la grosse chute, avec 121 502 entrées la semaine post vacances, et il passe huitième hebdomadaire.
Et il ne tient pas, passant à 46 848 entrées puis dans la zone des 20 000 entrées.
Il remonte en février à 52 120 entrées (passant les 6M de cumul total) où il passe trois semaines au-dessus des 50 000, puis une au-dessus des 40 000 avant de quitter le top 30 une fois les vacances terminées. Il aura été un pur champion de vacances, surtout celles de Noël, mais il aura aussi un peu tenu jusqu'aux vacances suivantes, puis refera un peu d'entrées pour les vacances d'avril.
Au total sur 1984, 1985 et un peu 1986, il aura cumulé 2 588 880 spectateurs, un franc succès donc.

Il sortira en cassette vidéo en 1986, ce qui terminera son exploitation en salle. Il cumule alors 6,47M d'entrées.
En 2011, il en est à 6 473 085 entrées, il complètera son score dans la seconde moitié des années 2010 par des projections ponctuelles.
Il dépasse "Taxi" en 2021.

Progression SIGNIFICATIVE et REGULIERE.
Entre 10 000 et 20 000 entrées en cinq ans et au moins 500 entrées par an.