"Le père tranquille" est un film tourné peu après la fin de la guerre et encore soumis au service cinématographique de l'armée et au Comité de Libération du cinéma français.
Basé sur une histoire vraie, le film plait au public français auquel il donne une bonne image de sa résistance discrète et anonyme au nazisme.

Et cela marche très bien au box office : sorti en octobre, sur 1946 il attire 1 380 418 spectateurs; et sur 1947 c'est 3 562 285 entrées de plus et une seconde place du top calendaire.
Après 24 mois d'exploitation, il cumule 5 419 204 entrées.
Et fin 1956 il a déjà engrangé la presque totalité de ses entrées, et avec 6 015 701 spectateurs, il est le dixième plus gros succès en 12 ans.
Il fait parti de cette courte vague d'énormes succès de l'immédiate après guerre qui glorifie la résistance française face au vainqueur allemand : "Le bataillon du ciel", "Mission spéciale", "La bataille du rail", ... .
Au cours des années 60, il réalisa tout de même encore 122 397 entrées.

Il fut longtemps le second plus gros succès des sorties de 1946, dépassé de peu par "La symphonie pastorale" ("Mission spéciale" a réalisé 6,781M d'entrées mais sur deux films), puis il fut aussi devancé par "Pinocchio" lors de sa reprise de 1976.

ZERO.
Aucune entrée en cinq ans.